Shromáždění vlastníků – úterý 2. května 2017 / Homeowners´ Association Annual Meeting – Tuesday May 2nd 2017

Vážení vlastníci,

v příloze si Vám dovolujeme předložit pozvánku na Shromáždění vlastníků našeho společenství, které se koná v úterý 2. května 2017 od 18-ti hodin v Kongresovém centru Nemocnice Na Homolce.

Pozvánka byla dnes také (spolu s plnou mocí a zprávou o hospodaření za rok 2016) vložena do Vašich poštovních schránek v domě a rozeslána emailem.

Prosíme o Vaši účast, pokud se nemůžete / nechcete zúčastnit, prosíme zvažte možnost udělit někomu plnou moc, usnášeníschopnost tohoto shromáždění je nutná k dalšímu bezproblémovému fungování našeho společenství vlastníků.

Podklady / přílohy ad další body (7-15) Vám budou zaslány emailem, umístěny zde na webu a bude možné se s nimi seznámit osobně – termíny budou upřesněny.

V případě dotazů nás kontaktujte.

Děkujeme za spolupráci, za výbor svj Hana Cohen a Miroslav Rybáček

_____________________

Dear owners,

attached we would like to present you the invitation letter for our Homeowners´ association annual meeting, which takes place on Tuesday 2nd of May 2017, from 6pm, at Homolka Hospital Congress Centre.

The invitation letter was inserted in your mailbox today (together with letter of attorney and 2016 economic report) and emailed to you.

Kindly asking for your presence, if you are not able / dont want to attend, please consider the option of giving to someone a letter of attorney, quorate meeting is necessary for further smooth function of our homeowners´ association.

Materials / attachements reg. other points (7-15) will be sent to you by email, published here on website and you will be able to get to know them personally – dates to be announced.

Any questions, let us know.

Thanks for your cooperation, Hana Cohen and Miroslav Rybáček on behalf of the HOA board

 

 

pozvánka shromáždění vlastníků – 2.5.2017 – podepsaná

pozvánka a plná moc shromáždění vlastníků 2.5.2017 – konečná verze mapa areálu NNH

příloha ad bod 7 – Zpráva o hosp. 2016 Zličín 458 finální verze ze dne 16.3.2017